طویل شکست

بشکریہ jenaleenardella.com

اپنے بہترین دوست کو طویل پیغام

'میں بندن کے خلاف اپنی سانسوں کو سونگھ سکتا ہوں۔ میں نے اس کو منہ سے بھرنے والی ہوا سے اپنے آپ کو بچانے کے لئے کوشش کی ، لیکن میرے گلے میں ابھی تک اسے سانس لینے سے تکلیف ہو رہی تھی۔ مٹی نے میرے بالوں کو کیک کیا اور ابرو میری آنکھوں کو کاغذ کی طرح خشک محسوس کیا۔ اقوام متحدہ کے لینڈ کروزر نے ، ریڈیو انٹینا کے لامحدود آسمان میں گھومتے ہوئے ، دائیں طرف ہمارے اوپر آکر راستے سے دھول کے ایک ٹکڑے کو لات مار دیا۔ میں نے کھڑکی میں آخری شگاف ڈال دیا ، لیکن خاکوں کے نیچے سے دھول چلتی رہی۔ سڑک کے کنارے سے بابون ہمیں تجسس سے دیکھتے تھے۔

ہم تینوں افراد ڈبل ٹیک اٹھا کے پیچھے بیٹھے بیٹھے تھے۔ ہماری پسینے کی پیٹھ وینائل بینچ سے پھنس گئ جب ہم دریائے نیل کے اس پار ایک پل کے اوپر لیرا نامی جگہ کی طرف گامزن ہوگئے۔ ہم اس مقصد کے آخری حص onے میں تھے کہ محسوس ہوا کہ نیش وِل ، ٹینیسی سے کمپالا یوگنڈا کے راستے ، اور پھر شمال اور پانچ گھنٹوں تک اس خطے میں ، جس نے تشدد اور خوف کی نسل کا نشانہ بنایا۔ یہ 2005 کی بات ہے ، جب لارڈز کی مزاحمتی فوج (ایل آر اے) نے شمالی یوگنڈا میں گوریلا جنگ لڑنا شروع کی تھی ، - دیہاتوں پر چھاپے مارنا ، بچوں کو پکڑنا اور خواتین کی عصمت دری کی۔

بریک بریک بریک!

فوجی یونیفارم والے مرد آگے سڑک پر نظر آتے ہیں ، بندوقیں ہمارے ٹرک کی طرف اشارہ کرتی تھیں جب ہم ایک اسٹاپ کی طرف کھسکے تو ایک سولیڈر ڈرائیور کی کھڑکی کے پاس پہنچا ، اور اے کے 47 کے ساتھ تین دیگر افراد نے کار کو گھیر لیا۔ وہ ناراض تھے ، اور انہوں نے ہمارے ڈرائیور سے کچھ پوچھا جس کی ہمیں سمجھ نہیں آرہی تھی۔ اس کا ردعمل بظاہر انھیں غیر اطمینان بخش تھا۔ انہوں نے اس سے گاڑی سے باہر نکلنے کا اشارہ کیا۔

'آج نہیں ،' ہمارے دوست ونسنٹ نے مسافر نشست سے جواب دیا۔

'ہمارے پاس زائرین ہیں۔'

کھڑکی کے اندر نظر ڈالتے ہوئے ، مسلح افراد نے اڈورڈ ، ہمارے یوگنڈا کے ساتھی ، اور میرے دوست جوئیل اور مجھے ، بیسویں کے اوائل میں سفید فام امریکیوں کو دیکھا۔

میں نہیں جانتا کہ میں یہاں کیسے پہنچا ، میں نے سوچا ، لیکن مجھے معلوم ہے کہ میں نے غلطی کی ہے ، میں نے بڑھتی ہوئی متلی کے خلاف آنکھیں بند کرلیں۔

مزید باتیں کرنا۔ ناراض گفت و شنید پھر میں نے محسوس کیا کہ ہم پھر سے حرکت کرنا شروع کردیں۔ میں نے آنکھیں کھولیں اور میں نے پیچھے کی کھڑکی سے باہر دیکھا تو فوجیوں کو لہراتے ہوئے دیکھا ، ہم پر ہنس رہے تھے۔

'وہ کیا چاہتے تھے؟' میں نے خاک ہوا کو دوبارہ سانس لیتے ہوئے پوچھا۔

ایڈورڈ نے کہا ، 'رشوت ،'۔ 'انہوں نے سوچا اگر وہ ہمیں کافی خوفزدہ کر سکتے ہیں تو ہم ان کی ادائیگی کریں گے۔'

ونسنٹ نے مزید کہا ، 'لیکن ہم ایسا کوئی کام نہیں کریں گے۔' 'وہ بزدل ہیں۔'

جب ہم دھول اور گرمی کی لپیٹ میں رہے ، فوجی جوان اب بھی سڑکوں پر استوار ہیں ، مجھے بھی ایک بزدل کی طرح محسوس ہوا۔

میں اور یول وہاں چھوٹے شہر قصبہ لیرا دیکھنے گئے تھے ، جہاں ایک ہزار سے زیادہ افراد داخلی طور پر بے گھر افراد کے کیمپ میں رہتے تھے۔ ہماری نئی تنظیم ، بلڈ: واٹر مشن ، نے ہمیں ایڈورڈ اور ونسنٹ کی اچھی سوراخ کرنے والی کارروائی کے لئے بھیجا تھا تاکہ وہ پائلٹ پروجیکٹ کے طور پر لیرا میں دس صاف پانی کے کنویں تعمیر کرسکیں۔ یہ ہمارا موقع تھا جو پہلے سے ہوچکا ہے اور ان کیمپوں کا دورہ کریں جہاں مزید پیشرفت کی ضرورت ہے۔

ہم آخر کار لیرا کے نواح میں پہنچ گئے ، جہاں عارضی پناہ گاہوں نے عجلت میں تعمیر شدہ جھونپڑیوں کے دونوں اطراف کیچڑ اور دیواروں کے لئے لاٹھی ، چھتوں اور چھتوں کے ل tar ڈھیر لگا دیئے ہیں۔ فوری طور پر ہم خود کیمپ میں تبدیل ہوگئے ، ہجوم نے ہماری گاڑی کو گھیر لیا۔ بچوں اور مرغیوں اور بکروں کی بھیڑ کے بیچ میں اور یول باہر نکلے۔

(ایک ہزار ویلز ، Xiii-xiv)

جینا لی نارڈیلا نے خون شروع کیا: پانی نے ایک پرجوش ، آئیڈیلسٹ اور بے گناہ 21 سالہ بوڑھی عورت کے طور پر جو یقین کیا کہ اس کے پاس دنیا کو بچانے کی طاقت ہے۔ اس کے خواب کی جنگ لڑنے کی جدوجہد سے جو سبق حاصل ہوتا ہے وہ سب سے آسان ، صاف ، سب سے زیادہ مکم .ل اور پھر بھی سب سے بنیادی سچائیاں ہیں جن کے بارے میں معلوم کیا جاسکتا ہے۔ اس کتاب ون ونڈو ویلز میں ، وہ ہمیں ایک ایسے تصور سے تعارف کراتی ہے جس کو لانگ شکست کی جنگ کے نام سے جانا جاتا ہے جو جیت نہیں سکتا ، لیکن جس میں ہمیں بہرحال ویسے بھی مشغول ہونا چاہئے۔