فرانسس فورڈ کوپولہ آن صوفیہ کوپولا کی پینڈ شدہ ‘گاڈ فادر پارٹ تھری’ پرفارمنس: ‘میری بیٹی نے میرے لئے گولی چلائی’

فرانسس فورڈ کوپپولا کا کہنا ہے کہ گاڈ فادر پارٹ III میں بیٹی صوفیہ کوپولا کی کارکردگی پر ردعمل مکمل طور پر غلط جگہ ہے۔

لمبے فاصلے کے رشتے میں کسی کے ساتھ ٹوٹ جانے کا طریقہ

باپ بیٹی کی ہدایت کرنے والی جوڑی نے بات کی نیو یارک ٹائمز نقادوں اور سامعین کے ممبروں کے ذریعہ صوفیہ پر اتارے گئے تنقید کے ڈمپ ٹرک کی عکاسی کرنا۔ صوفیہ ، اس وقت کی نوعمر ، ایک بیمار ونونا رائڈر کے ساتھ مائیکل کورلیون کی بیٹی مریم کی حیثیت سے بھری۔ یہ ایک تیز رفتار موڑ تھا اور صوفیہ اپنے والد کے ساتھ احسان کررہی تھی۔

ایسا لگتا تھا جیسے وہ بہت دباؤ میں ہے اور میں مدد کر رہا ہوں ، صوفیہ نے واپس بلا لیا۔ یہ گھبراہٹ تھی اور اس سے پہلے میں یہ جانتا تھا کہ ، میں روم میں سنکیٹàی اسٹوڈیو میں ایک میک اپ کرسی پر تھا ، جس سے میرے بالوں رنگ تھے… میں معاملات کو زیادہ سنجیدگی سے نہیں لے رہا تھا۔ میں کچھ بھی کرنے کی کوشش کرنے کی عمر میں تھا۔ میں اس کے بارے میں زیادہ سوچے سمجھے بغیر اس میں کود پڑا۔

متعلقہ: ریکٹ ‘گاڈ فادر پارٹ تھری’ پہلا ٹریلر اور خصوصی پیغام دیتا ہے

فرانسس نے مزید کہا کہ پیراماؤنٹ میں بہت سی عمدہ اداکاراؤں کی فہرست موجود تھی جو عمر سے زیادہ بڑی تھیں جن کے خیال میں یہ کردار ہونا چاہئے۔ میں ایک نوعمر چاہتا تھا۔ میں اس کے چہرے پر بچے کی چربی چاہتا تھا۔

صوفیہ کو ناقدین کے ساتھ کیچڑ میں گھسیٹا گیا تھا جنہوں نے ان کی اداکاری کو شوقیہ اور قریب کی فلمی بربادی قرار دیا تھا۔ نوعمر اداکارہ نے اس کے اثرات کو بھی متاثر کیا ، تاہم وہ ، پریس کے دورے پر بھیجا جانا مثالی نہیں تھا۔

اس طرح سے عوام کے سامنے پھینکنا شرمناک تھا۔ لیکن اداکارہ بننا میرا خواب نہیں تھا ، لہذا مجھے کچل نہیں دیا گیا۔ مجھے دوسرے مفادات تھے۔ اس نے کہا کہ اس نے مجھے تباہ نہیں کیا۔ صوفیہ نے مزید کہا کہ اس نے مجھے یہ سکھایا کہ ایک تخلیقی فرد کی حیثیت سے ، آپ کو اپنا کام وہاں رکھنا ہوگا۔ یہ آپ کو سخت کرتا ہے۔ میں جانتا ہوں کہ یہ کلچ ہے لیکن یہ آپ کو مضبوط بنا سکتا ہے۔

متعلقہ: آسکر آئزیک فرانسس فورڈ کوپولا کو مووی میں کھیلیں گے

فرانسس کو لگتا ہے کہ الزام غلط سے بدل گیا تھا اور اسے اپنے کندھوں پر ہی آرام کرنا چاہئے تھا۔

فلم ساز نے بتایا کہ جب وہ کچھ لوگوں کے لئے یہ وعدہ پورا نہیں کرتے تھے تو وہ اس تصویر پر حملہ کرنا چاہتے تھے۔ اور وہ اس 18 سالہ لڑکی کے بعد آئے ، جس نے میرے لئے صرف یہ کام کیا تھا۔ مائیکل کورلیون کے لئے بیٹی نے گولی لی - میری بیٹی نے میرے لئے گولی لی۔

ایک لڑکی سے کہنا سب سے خوبصورت بات

فرانسس اس وقت دی گاڈ فادر کوڈا کے عنوان سے گاڈ فادر پارٹ III کی ایک ریکٹ پر کام کر رہی ہے۔ اداکارہ ڈیان کیٹن نے زور دے کر کہا کہ اس وقفے سے لوگ صوفیہ پر تنقید پر غور کریں گے۔